中新社臺(tái)北9月22日電 (記者 朱賀)由臺(tái)灣傳統(tǒng)戲曲表演團(tuán)體國光劇團(tuán)六年前打造的乾隆戲劇《夢(mèng)紅樓·乾隆與和珅》將于11月重登臺(tái)北、臺(tái)中舞臺(tái)。紅樓22日,夢(mèng)年“乾隆”“和珅”與“王熙鳳”等戲中角色扮演者亮相臺(tái)北記者會(huì),續(xù)和熙鳳同臺(tái)飆戲,珅王再續(xù)前緣。臺(tái)北臺(tái)9月22日,再同臺(tái)灣國光劇團(tuán)舉行戲劇《夢(mèng)紅樓·乾隆與和珅》記者會(huì),乾隆“乾隆”扮演者唐文華(中)、紅樓“和珅”扮演者溫宇航(左)、夢(mèng)年“王熙鳳”扮演者黃宇琳(右)等京劇演員亮相,續(xù)和熙鳳演繹經(jīng)典片段。珅王中新社記者 朱賀 攝
該戲以經(jīng)典小說《紅樓夢(mèng)》的臺(tái)北臺(tái)“水滿則溢、月盈則虧”切入,再同剖析乾隆與和珅的乾隆君臣關(guān)系。國光劇團(tuán)團(tuán)長張育華在記者會(huì)上介紹,此戲?yàn)閯F(tuán)2019年打造的“清宮三部曲”最終章,適逢今年劇團(tuán)成立30周年,將作為年度壓軸作品重與觀眾見面。新版本融入不少創(chuàng)新元素,以期在視覺、音樂、表演詮釋等方面帶給觀眾耳目一新的體驗(yàn)。
“我們一貫的創(chuàng)作宗旨是,不僅把外在劇情演繹得高潮迭起,還要透過向內(nèi)凝視、潛入幽微來展現(xiàn)戲劇質(zhì)感?!被貞泟?chuàng)作發(fā)想,劇團(tuán)戲劇顧問王安祈說,該戲兼具人文情懷與歷史縱深,《紅樓夢(mèng)》以“風(fēng)月寶鑒”警示世人,“榮枯雙照一鏡中,也照出了乾隆與和珅內(nèi)心的幽微”。
記者會(huì)上,“乾隆”扮演者唐文華、“和珅”扮演者溫宇航、“王熙鳳”扮演者黃宇琳等臺(tái)灣京劇演員紛紛開嗓,演繹經(jīng)典片段。
“時(shí)隔六七年再回頭品味,發(fā)現(xiàn)有時(shí)急于創(chuàng)作反而物極必反?!碧莆娜A接受中新社記者采訪時(shí)說,經(jīng)由多年沉淀、打磨,自己再登臺(tái)時(shí)對(duì)人物有了更深入、飽滿的體察,從肢體調(diào)度、聲腔節(jié)奏等方面作出調(diào)整。戲中特別加入“昆歌”元素,穿插《好了歌》等《紅樓夢(mèng)》經(jīng)典曲目,展現(xiàn)抒情氣韻。
唐文華還向記者回憶了1993年與于魁智等大陸京劇名家在臺(tái)北同臺(tái)飆戲的場景,“大家在一起都很和樂,就像一家人見面”。他說,兩岸戲曲交流一直熱絡(luò),彼此都為藝術(shù)傳承盡心力,你來我往間,大陸藝界同好也看到美好的藝術(shù)在寶島流傳。(完)